آخرین بهروزرسانی: ۱ سپتامبر ۲۰۲۶
Rot-Weiß-Rot – Karte یا کارت قرمز سفید قرمز، یکی از مهمترین مسیرهای اقامت و کار برای شهروندان کشورهای ثالث در اتریش است. این کارت یک «ویزای کار واحد برای همه» نیست؛ چند گروه متفاوت دارد و هر گروه شرایط خاص خود را دارد.
کارت قرمز سفید قرمز چه اعتباری دارد؟
RWR Card معمولاً برای ۲۴ ماه صادر میشود و در مسیرهای استخدامی به کارفرمای مشخصی که در پرونده معرفی شده وابسته است. اگر بخواهید پیش از گرفتن RWR Plus کارفرما را عوض کنید، معمولاً باید برای کارت جدید متناسب با شغل جدید درخواست بدهید.
چه کسانی میتوانند RWR Card بگیرند؟
بر اساس سیستم رسمی مهاجرت اتریش، گروههای اصلی عبارتاند از:
- Very Highly Qualified Workers؛
- Skilled Workers in Shortage Occupations؛
- Other Key Workers؛
- فارغالتحصیلان دانشگاهها و FHهای اتریش؛
- Regular Workers در گردشگری، کشاورزی و جنگلداری؛
- Self-employed Key Workers؛
- Start-up Founders.
1. نیروهای بسیار متخصص – Very Highly Qualified
این گروه برای افرادی است که در سیستم امتیازی حداقل ۷۰ از ۱۰۰ امتیاز میگیرند. امتیاز از تحصیلات، رشتههای MINT، سابقه کار، فعالیت پژوهشی، جوایز، زبان، سن و بعضی سوابق تحصیل در اتریش محاسبه میشود.
مزیت مهم این گروه این است که اگر هنوز Job Offer ندارید، ممکن است بتوانید برای Job Seeker Visa ششماهه اقدام کنید. Job Seeker Visa برای همه متقاضیان کار نیست و فقط برای Very Highly Qualified Workers است.
2. نیروی متخصص در مشاغل کمبود – Mangelberufe
برای این مسیر باید:
- آموزش یا مدرک حرفهای مرتبط با یکی از مشاغل رسمی کمبود در سال ۲۰۲۶ داشته باشید؛
- Job Offer الزامآور در اتریش داشته باشید؛
- حداقل حقوق قانونی یا حقوق مقرر در قرارداد جمعی مربوط دریافت کنید؛
- حداقل ۵۵ امتیاز کسب کنید.
فهرست مشاغل کمبود هر سال تغییر میکند و ممکن است شغل فقط در بعضی ایالتها در فهرست منطقهای باشد. راهنمای فعلی سایت: مشاغل مورد نیاز اتریش ۲۰۲۶.
3. Other Key Workers – سایر نیروهای کلیدی
در سال ۲۰۲۶ این گروه باید سه شرط مهم را همزمان داشته باشد:
- Job Offer واقعی از کارفرمای اتریشی؛
- حقوق حداقل ۳٬۴۶۵ یورو ناخالص در ماه بهعلاوه پرداختهای ویژه؛
- حداقل ۵۵ امتیاز.
علاوه بر این، AMS بررسی بازار کار انجام میدهد و باید مشخص شود نیروی همسطح ثبتشده در AMS برای آن شغل در دسترس نیست. بعضی متقاضیان با special know-how یا skills لزوماً به مدرک رسمی همان حرفه نیاز ندارند، اما باید مهارت خود را مستند کنند.
4. فارغالتحصیل دانشگاه اتریش
دانشجوی کشور ثالث که تحصیل واجد شرایط خود را در اتریش با موفقیت تمام کرده، میتواند در شرایط قانونی اقامت Student را تا ۱۲ ماه برای جستجوی کار یا راهاندازی کسبوکار تمدید کند.
اگر در این مدت Job Offer متناسب با سطح تحصیلات دریافت کند، برای RWR Card فارغالتحصیلان سیستم امتیازی و Labour Market Test وجود ندارد. حقوق باید با سطح متعارف فارغالتحصیل مشابه در اتریش مطابقت داشته باشد.
5. Self-employed Key Worker
این مسیر برای خوداشتغالیای است که منفعت اقتصادی آن فراتر از منفعت شخصی یک کسبوکار باشد. نمونههایی که منبع رسمی ذکر میکند:
- انتقال پایدار حداقل ۱۰۰٬۰۰۰ یورو سرمایه به اتریش؛
- ایجاد شغل جدید یا حفظ مشاغل موجود؛
- انتقال Know-how یا فناوری جدید؛
- اهمیت اساسی کسبوکار برای یک منطقه.
برای Self-employed Key Workers سیستم امتیازی وجود ندارد و AMS درباره منفعت کلان اقتصادی فعالیت نظر میدهد.
6. Start-up Founder
برای این مسیر باید شرکت جدیدی برای توسعه و عرضه یک محصول، خدمت، روش یا فناوری نوآورانه ایجاد شود. شرایط کلیدی فعلی شامل:
- Business Plan منسجم؛
- نقش و نفوذ واقعی متقاضی در مدیریت شرکت؛
- حداقل ۳۰٬۰۰۰ یورو سرمایه برای شرکت با حداقل ۵۰٪ سهم Equity؛
- کسب حداقل ۵۰ امتیاز.
سرمایه اضافی، پذیرش در Business Incubator یا حمایت نهادهای Start-up و سن میتوانند امتیاز اضافه ایجاد کنند.
RWR Card Plus چیست؟
Rot-Weiß-Rot – Karte plus به یک کارفرمای خاص محدود نیست و دسترسی گسترده به بازار کار ایجاد میکند. دارنده RWR Card معمولاً اگر طی ۲۴ ماه گذشته حداقل ۲۱ ماه مطابق شرایط کارت خود کار کرده باشد، میتواند در صورت داشتن سایر شرایط برای RWR Plus اقدام کند.
اعضای خانواده بعضی دارندگان RWR Card و EU Blue Card نیز میتوانند مستقیماً واجد RWR Plus باشند.
آیا بدون Job Offer میتوان RWR گرفت؟
در بیشتر مسیرهای استخدامی، خیر. استثنای مهم همان Very Highly Qualified Worker است که ممکن است ابتدا Job Seeker Visa بگیرد و برای شش ماه در اتریش دنبال شغل متناسب بگردد.
آیا مدرک خارجی باید Nostrifizierung شود؟
برای بسیاری از مشاغل غیررگوله، Formal Recognition یا Nostrifizierung عمومی لازم نیست و سطح مدرک بر اساس قواعد مهاجرتی بررسی میشود. اما برای حرفههای Regulated مثل بعضی مشاغل پزشکی، شناسایی حرفهای جداگانه ضروری است.
هزینه درخواست
در صفحات رسمی فعلی Migration Austria، هزینه Application برای بسیاری از RWR Cardها ۲۱۸ یورو اعلام شده است. هزینههای ترجمه، تأیید مدارک، Visa D احتمالی و خدمات جانبی جدا هستند.
درخواست از ایران در سپتامبر ۲۰۲۶
از ۱ سپتامبر ۲۰۲۶ ثبت درخواست Aufenthaltstitel در سفارت اتریش در تهران دوباره ممکن شده است. درخواست وقت از طریق ایمیل سفارت انجام میشود و باید نوع عنوان اقامت، شماره تلفن و PDF صفحه مشخصات پاسپورت در درخواست قابل تشخیص باشد.
جمعبندی
کارت قرمز سفید قرمز یک مسیر واحد نیست. قبل از محاسبه امتیاز باید مشخص کنید در کدام Category قرار میگیرید. برای مثال، یک مهندس با Job Offer ممکن است بین Shortage Occupation، Other Key Worker یا حتی EU Blue Card چند گزینه داشته باشد و انتخاب اشتباه Category میتواند کل ارزیابی را تغییر دهد.