آخرین بهروزرسانی: ۱ سپتامبر ۲۰۲۶
دانشجویان کشورهای ثالث در اتریش میتوانند در کنار تحصیل کار کنند، اما داشتن Aufenthaltsbewilligung – Student به معنی دسترسی آزاد به بازار کار نیست. برای استخدام، در حالت عمومی به Beschäftigungsbewilligung نیاز است و این مجوز را کارفرما از AMS درخواست میکند.
دانشجو چند ساعت میتواند کار کند؟
طبق مقررات فعلی، دانشجوی کشور ثالث میتواند برای اشتغال تا ۲۰ ساعت در هفته Beschäftigungsbewilligung بگیرد، بدون اینکه AMS آزمون معمول بازار کار یا Arbeitsmarktprüfung را انجام دهد.
این امتیاز به معنی «کار بدون مجوز» نیست. تفاوت مهم این است که برای کار تا ۲۰ ساعت، مجوز همچنان لازم است ولی Labour Market Test حذف میشود.
چه کسی باید از AMS درخواست بدهد؟
کارفرما باید درخواست Beschäftigungsbewilligung را برای دانشجو به Arbeitsmarktservice یا AMS ارائه کند. دانشجو نمیتواند صرفاً با کارت Student شروع به کار کند و بعداً مجوز را بگیرد.
آیا برای کار geringfügig هم مجوز لازم است؟
بله. Migration Austria صراحتاً اعلام میکند که مقررات Ausländerbeschäftigungsgesetz حتی برای geringfügige Beschäftigung نیز اعمال میشود. بنابراین پایین بودن درآمد یا کم بودن ساعت کار، بهخودیخود نیاز به Beschäftigungsbewilligung را از بین نمیبرد.
آیا ۲۰ ساعت سقف مطلق همه کارهاست؟
قاعده ساده و کاربردی برای دانشجویان این است که تا ۲۰ ساعت در هفته امکان صدور مجوز بدون Labour Market Test وجود دارد. برای وضعیتهای خارج از این چارچوب باید شرایط پرونده و مقررات AMS جداگانه بررسی شود و نباید فرض کرد همان روند ساده ۲۰ ساعته ادامه دارد.
تحصیل باید هدف اصلی اقامت بماند
یکی از شروط مهم این است که کار نباید هدف اصلی اقامت، یعنی تحصیل، را به خطر بیندازد. اگر اشتغال عملاً مانع پیشرفت تحصیلی شود، در زمان تمدید Residence Permit مشکل اصلی میتواند نه خود کار، بلکه ناتوانی در ارائه Studienerfolg کافی باشد.
برای تمدید اقامت دانشجویی، بعد از سال اول معمولاً باید حداقل ۱۶ ECTS یا ۸ Semesterstunden موفقیت تحصیلی سالانه اثبات شود. راهنمای جداگانه: تمدید اقامت دانشجویی اتریش ۲۰۲۶.
آیا قرارداد کار برای تمکن مالی قابل استفاده است؟
درآمد قانونی از کار میتواند در بررسی منابع مالی نقش داشته باشد، اما برای پرونده اقامت باید نوع درآمد، استمرار آن، هزینههای زندگی و سایر مدارک بررسی شوند. نباید صرف داشتن یک قرارداد کوتاهمدت را بهعنوان جایگزین قطعی همه مدارک تمکن مالی در نظر گرفت.
برای ارقام و روش محاسبه، صفحه تمکن مالی دانشجویی اتریش ۲۰۲۶ را ببینید.
بعد از فارغالتحصیلی چه میشود؟
فارغالتحصیل واجد شرایط یک دانشگاه، FH یا دانشگاه خصوصی معتبر اتریش میتواند Residence Permit – Student را یکبار برای ۱۲ ماه با هدف جستجوی کار یا راهاندازی کسبوکار تمدید کند، مشروط به ادامه شرایط عمومی اقامت.
در این دوره جستجوی کار نیز امکان صدور Beschäftigungsbewilligung تا ۲۰ ساعت در هفته بدون Labour Market Test وجود دارد. اگر فرد شغل متناسب با سطح تحصیلات پیدا کند، میتواند در صورت احراز شرایط برای Rot-Weiß-Rot – Karte فارغالتحصیلان یا در بعضی پروندهها EU Blue Card بررسی شود.
تفاوت کار دانشجویی با RWR Card
Residence Permit – Student یک اقامت تحصیلی موقت است. Rot-Weiß-Rot Card و Blue Card عناوین اقامت و کار هستند. بنابراین دانشجو تا زمانی که کارت Student دارد، صرف داشتن Job Offer بهصورت خودکار از محدودیتهای استخدامی Student خارج نمیشود.
راهنمای مسیر کاری: کارت قرمز سفید قرمز اتریش ۲۰۲۶.
اشتباههای رایج
- شروع کار فقط با کارت Student و بدون AMS permit؛
- تصور اینکه geringfügig نیاز به مجوز ندارد؛
- اشتباه گرفتن «بدون Labour Market Test» با «بدون مجوز کار»؛
- کار سنگین به شکلی که Studienerfolg لازم برای تمدید اقامت از بین برود؛
- فرض اینکه بعد از فارغالتحصیلی کارت Student خودکار به کارت کاری تبدیل میشود.
جمعبندی
دانشجوی کشور ثالث در اتریش در سال ۲۰۲۶ میتواند برای کار تا ۲۰ ساعت در هفته Beschäftigungsbewilligung بگیرد و برای این محدوده Labour Market Test انجام نمیشود. اما درخواست را کارفرما به AMS میدهد و مجوز کار همچنان لازم است؛ حتی برای geringfügige Beschäftigung. تحصیل نیز باید هدف اصلی اقامت باقی بماند.
